2004”N3ŒŽ“x‚̃ƒO


“ú —j“ú ŠJÃ’n ŽžŠÔ @ƒCƒxƒ“ƒgî•ñ
1
ŒŽ ’߉ªŽs
’†ŽR’¬
’߉ªŽs
ŽRŒ`Žs


10:00`17:00
13:30`16:30
’߉ª—•¨Œê@êŠ:’v“¹”Ž•¨ŠÙ‚È‚Ç `4ŒŽ4“úƒ}ƒf@
’†ŽR’¬‚ЂȂ܂‚è@êŠ:”‘q‹ã²ƒG–副 `4ŒŽ4“úƒ}ƒf@
ƒ„ƒ“ƒOƒ[ƒNƒTƒ|[ƒgƒvƒ‰ƒUAEƒZƒ~ƒi[u...@êŠ:o‰H¯“à‘Û‘º `2“úƒ}ƒf@
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€u¢ŠE‚É”­M‚·‚éŠÏŒõ‚Æ‚à‚Ä‚È...@êŠ:ŽRŒ`Žs‘ ‰¤‘̈çŠÙi...
2
‰Î @
@
@
3
@
@
@
4
–Ø @
@
@
5
‹à @
@
Œ[å­
6
“y V¯Žs
•½“c’¬
ãŽRŽs


18:00`20:00
‰w’·ƒIƒXƒXƒ‚̬‚³‚È—·u‚¨——lŒ©‚¡—ˆ‚Ü‚µ‚½v@êŠ:‚ӂ邳‚Æ—ðŽjƒZƒ“ƒ^...
‚Å‚²‚®‚è•S–œ•Õ”O•§@êŠ:â–{’n‹æ‹M‘D_ŽÐ
‚¯‚â‚«‚ÌXƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…ƒuƒ‰ƒXƒoƒ“ƒh@20...@êŠ:ƒGƒR[ƒz[ƒ‹@ãŽR... `2004”N3ŒŽ7“úƒ}ƒf@
7
Ҝ թҜԼ
V¯Žs
թҜԼ
ŽRŒ`Žs


8:00`15:00
18:00`21:00
ƒ‚[ƒOƒ‹‘å‰ï@êŠ:“’“aŽRƒXƒL[ê
V¯ß‘S‘‘å‰ï@êŠ:Žs–¯•¶‰»‰ïŠÙ
‘æ1‰ñ@ƒpƒEƒ_[ƒRƒ“ƒeƒXƒg@êŠ:“’“aŽRƒXƒL[ê
ƒtƒ‰ƒ“ƒX•¶‰»Œð—¬‰ï@uƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ðe‚µ‚Þ—[...@êŠ:ƒXƒ‚[ƒ‹ƒfƒBƒbƒVƒ…...
8
ŒŽ ŽRŒ`Žs
10:00`17:00
ƒ„ƒ“ƒOƒ[ƒNƒTƒ|[ƒgƒvƒ‰ƒUAEƒZƒ~ƒi[u...@êŠ:ŽRŒ`ƒeƒ‹ƒT `9“úƒ}ƒf@
9
‰Î @
@
@
10
“ŒªŽs
V¯Žs

10:00`17:00
SBXƒVƒŠ[ƒYí‘æ2íiƒXƒm[ƒ{[ƒhj@êŠ:ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹
ƒ„ƒ“ƒOƒ[ƒNƒTƒ|[ƒgƒvƒ‰ƒUAEƒZƒ~ƒi[u...@êŠ:‚ä‚߂肠 `11“úƒ}ƒf@
11
–Ø ’·ˆäŽs
19:30`21:30
ƒJƒNƒeƒ‹•ƒXƒEƒB[ƒcƒp[ƒeƒB[@êŠ:ƒ^ƒXƒp[ƒNƒzƒeƒ‹9ŠK
12
‹à •Ä‘òŽs
—V²’¬
10:00`18:00
10:00`19:30
u‚·‚Ä‚«v‚Ì‚ ‚é•é‚炵“W@êŠ:•Ä‘òŽs“à@ƒ|ƒ|ƒŠÙ... `13“úƒ}ƒf@
ƒ^ƒCƒ„EƒzƒC[ƒ‹E‚f‚sƒp[ƒc‘å•úoIu‚Q...@êŠ:ƒI[ƒgƒnƒEƒXƒsƒjƒIƒ“ `14“úƒ}ƒf@
13
“y ŽRŒ`Žs
¬‘’¬
—V²’¬


10:00`19:30
²“¡‚µ‚̂ԃRƒ“ƒT[ƒg@êŠ:ŽRŒ`ƒeƒ‹ƒT@ƒeƒ‹ƒT...
á‚ÌŠwZ@êŠ:ŒÜ–¡‘ò’n‹æ `14“úƒ}ƒf@
ƒ^ƒCƒ„EƒzƒC[ƒ‹E‚f‚sƒp[ƒc‘å•úoIu‚Q...@êŠ:ƒI[ƒgƒnƒEƒXƒsƒjƒIƒ“ `14“úƒ}ƒf@
14
“ú ŽRŒ`Žs
—V²’¬
‰H•’¬
10:30`15:00
10:00`19:00
13:30`15:30
‘æ24‰ñƒjƒRƒjƒRƒtƒŠ[ƒ}[ƒPƒbƒg@êŠ:‰àéƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹‚P‚e...
ƒ^ƒCƒ„EƒzƒC[ƒ‹E‚f‚sƒp[ƒc‘å•úoIu‚Q...@êŠ:ƒI[ƒgƒnƒEƒXƒsƒjƒIƒ“
‚Ý‚ñ‚È‚Åጴ‚ðƒnƒCƒLƒ“ƒO@êŠ:ŒŽŽRƒrƒWƒ^[ƒZƒ“ƒ^[
15
ŒŽ ‘ºŽRŽs
ŽRŒ`Žs

10:00`17:00
‚Þ‚ç‚â‚܂̗‚܂‚è@êŠ:‚Ý‚¿‚­‚³‚ЂȂÌhE... `4ŒŽ4“úƒ}ƒf@
ƒ„ƒ“ƒOƒ[ƒNƒTƒ|[ƒgƒvƒ‰ƒUAEƒZƒ~ƒi[u...@êŠ:ŽRŒ`ƒeƒ‹ƒT `16“úƒ}ƒf@
16
‰Î ‘ºŽRŽs

Åã“¿“à‹L”OŠÙ@êŠ:‚Þ‚ç‚â‚܂̗‚܂‚è `4ŒŽ11“úƒ}ƒf@
17
@
@
@
18
–Ø •Ä‘òŽs
10:00`17:00
ƒ„ƒ“ƒOƒ[ƒNƒTƒ|[ƒgƒvƒ‰ƒUAEƒZƒ~ƒi[u...@êŠ:‚·‚±‚â‚©ƒZƒ“ƒ^[ `19“úƒ}ƒf@
19
‹à ŽRŒ`Žs
10:00`17:00
–؂̉Ƌï“W@inƒnƒEƒX@êŠ:ŽRŒ`Žs“S–C’¬‚Q|‚P... `‚Q‚P“úƒ}ƒf@
20
“y @
ŽRŒ`Žs
Ц‰Í]Žs
Žð“cŽs
ŽRŒ`Žs
@
10:30`16:00
10:00`
14:00`16:00
17:00`20:30
t•ª‚Ì“ú
'04 tI‚m‚d‚vƒXƒN[ƒ‹ƒLƒbƒYW‚Ü‚êI@êŠ:‰àéƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹‚P‚e...
Ц‰Í]‰w‘OŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[E’“—ÖêE_—`Œö‰€...@êŠ:Ц‰Í]‰w‘OŒð—¬ƒZƒ“...
Žð“cŽs•½˜a“sŽs錾„iŽ–‹Æ¢Žè‚ÆŽè‚ð‚‚ÈE..@êŠ:“Œ–kŒö‰v•¶‰È‘åŠw@...
ŠÄ“Â‚à—ˆêI‚b‚fƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“w‚ڂ̂ڂÌ...@êŠ:ŽRŒ`Žs’†‰›Œö–¯ŠÙi...
21
Ҝ թҜԼ
“V“¶Žs
’߉ªŽs
ŽRŒ`Žs

9:30`13:00
10:00`15:00
17:00`
IDEHA@•i‘qŽRƒoƒbƒNƒJƒ“ƒgƒŠ[ƒcƒA[@êŠ:W‡êŠF“’“aŽRƒX...
2004”N“xNEWƒ‚ƒfƒ‹ƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒguŽŽ‘ʼnïE..@êŠ:“V“¶ŽsƒXƒ|[ƒcƒZƒ“...
Žqˆç‚ăƒbƒZ2004 IN’߉ª@êŠ:¬^–ØŒ´‘‡‘̈çŠÙ
¡‚k‚h‚u‚d@‚`‚s‚s‚`‚b‚jf‚O‚S@`ŽRŒ`E...@êŠ:ŽRŒ`Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN...
22
ŒŽ @
@
@
23
‰Î ‹ùˆø’¬

t“ú_ŽÐ‹F”NÕi•ì”\j@êŠ:•ì
24
@
@
@
25
–Ø ŽRŒ`Žs
13:00`17:00
‚Z¶‘ÎÛƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒZƒ~ƒi[yƒfƒUƒCƒ“ƒX...@êŠ:“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠw
26
‹à ŽRŒ`Žs
10:00`17:00
‚Z¶‘ÎÛƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒZƒ~ƒi[yƒfƒbƒTƒ“u...@êŠ:“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠw
27
“y ‘ºŽRŽs
“ŒªŽs
‘å]’¬
‘ºŽRŽs
ŽRŒ`Žs
ŽRŒ`Žs
ì¼’¬




10:00`15:00
16:00`21:00
19:00`
‚ЂȎs@êŠ:|‰ª¼‰Y’Ê‚è
“Œª‚̂ЂȂ©‚´‚è@êŠ:“Œ‚ÌŽÐŽ‘—¿ŠÙ `4ŒŽ3“úƒ}ƒf@
‘å]‚̂ЂȂ܂‚è@êŠ:’¬–¯‚Ó‚ê‚ ‚¢‰ïŠÙA... `29“úƒ}ƒf@
—‹Ÿ—{@êŠ:ˆ¤“†_ŽÐ@¼”OŽ›
‚Z¶‘ÎÛƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒZƒ~ƒi[y—§‘̧ì‘ÌŒ±z@êŠ:“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠw
ˆÉ“¡çŽqƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[@êŠ:ŽRŒ`ƒCƒ“
plaza jazzuŽR“cõƒJƒ‹ƒeƒbƒgEƒ‰ƒCƒuv@êŠ:ì¼’¬ƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[...
28
Ҝ թҜԼ

IDEHA@“’“aŽRƒoƒbƒNƒJƒ“ƒgƒŠ[ƒcƒA[@@êŠ:“’“aŽR
29
ŒŽ @
@
@
30
‰Î @
@
@
31
@
@
@

IndexPage
Copyright © 2002 Yamagata Event Kakicom All Rights Reserved